Métaphores devenu plus tard en 2004, CYCNOS

Revue consacrée à l'étude du fantastique et de la science-fiction, animée par

Denise Terrel, professeur à l'Université de Nice

Revue publiée par le Centre de recherche CRELA de l'Université de Nice -Sophia Antipolis

Adresser vos commandes à

Denise Terrel, UFR Lettres et sciences humaines 98 boulevard Herriot BP 369

06007 Nice Cedex ( France)

chèques à l'orde du CRELA.

Prix du numéro simpleFrance 60 f, Etranger 70F port compris

Prix du numéro double France 120f Etranger 140F port compris

Les numéros 1 à 6 pas plus que le n° 8 ne concernent le fantastique ou la science-fiction, ils ne seront donc pas répertoriés.

Table des matières des numéros de Métaphores

N°7 SF.Fantastique. avril 1983

Bresson Catherine Ballard at home p3-30

Guilbert Georges Les superhéros dans la BD

Parrinder Patrick Imagining the unthinkable p51-60

Planche Alice " Aelita " une fiction politico scientifique russe p 61-80

Poncet Andre Le voyage initiatique du héros dans les Aventures d'AG Pym p 81-102

Ricci François L'histoire fiction dans Rêve de fer de N Spinrad p103-116

Stover Leon The meaning of JW Campbell p117-132

Terrel Denise Images de Mars chez Ray Bradbury p133--144

N° 9-10 Actes du premier colloque international de SF de Nice: Images de l'ailleurs-espace intérieur. avril 1984.

Terrel denise &Emelina Jean Avant propos p 7-10

Bozzetto Roger l'enjeu temporel dans les oeuvres de Michel Jeury p11-18

Da Silva José G L'imaginaire triste du quotidien et l'évasion par l'imaginaire p19-28

Aziza Claue L'Antiquité dans la SF: une histoire fantasmatique p 29-34

Planche Alice Aspect de l'ailleurs dans la littérature médiévale française p 35-50

Raynaud Jean Images de nulle part p 51-60

Thaon Marcel Fuite dans l'externe, images de la destruction du monde interne p 61-78

Goimard Jacques Le dedans et le dehors dans Les enfants de Mord de M Jeury p79-90

Dean John The use of stars in the literature of SF and Fantasy p91-100

Parrinder Patrick Space and time in SF p 101-106

Stableford Brian Future wars 1890-1950 p107-128

Scholes Robert Sexual space in The left hand of the night by U Le Guin p 129-138

Fitting Peter SF, fantasy and the elaboration of imaginary worlds p 139-144

Ketterer David Change,truth and sex in The Seedling stars By J Blish p145-160

Suvin Darko SF, metaphor, parable and chronotope p 161-182

Monteith Moira An examination of utopian novels by M Piercy and U Le Guin p 183-190

Lecarme Philippe L'urbanisme anticipé p191-206

Prédal René SF et espace intérieur dans l'oeuvre de Tarkovsky p207-219

Shirley john SF and the rock music: the cultural link p 219-220

" Alia " Où n est la SF aujourd'hui p 221-232

N°11. SF- Fantastique. février 1985
 

Terrel Denise Avant propos p.3

Bresson Catherine Interview de Brian Aldiss p.5

Emelina Jean interview de CJ Arnaud p.25

Bardolph Jacqueline Le fantastique chez Salman Rushdie p.35

Barr Marlene Jonglerie avc les genres à Manhattan p.47

Bonells Jorge JL Borges comme métaphore p. 57

Bozzetto Roger Lire la Science-Fiction? p.67

Brau Jean Louis La contre utopie dans Soleil Vert de Richard Fleicher p.77

Gouaux-Coutrix Mireille Le cheval roux d'Elsa Triolet p.85

Lachaud Patricia L'autre monde médieval p.95

Launay Michel L'éducation- fiction réalisé réalisable p. 107

Moll-Bouyat Marie Joelle Le temps dans les nouvelles de Brian Aldiss p 117

Ricci François Fondation foudroyée p 129
 

N°12-13 Actes du deuxième colloque international de SF de Nice: planète Terre. mars 1986

Terrel Denise Avant propos p 7-8

Zinger llana de l'utopie à la SF Le voyage des princes fortunés de B de Verville p.9-24

Guilleray Mireille Le monde de Zamiatine p 25-43

Picot Jean Pierre Dystopie et contre-utopie chez S Lem p 43-57

Angenot Marc Figures axiomatiques de la terre dans la SF française du XIX° p 57-70

Auffret Hélène Apocalypses à la française p 71-82

Cordesse Gerard La Terre après la bombe: Barefoot in the Head et Engine summer p 83-94

Emelina jean Images de la télévision dans la SF p95-112

Merle Robert La genèse de Malevil p 113-118

Bozzetto Roger La Terre et les terriens dans la SF française des années 50 p119-128

Greven Bordes Hélène Strategie narrative, realisme et discours métaphorique dans Stand on Zanzibar p 129-138

Mota Jose Manuel Back to earth: earth and non-earth in PK Dick p 139-150

Monteith Moira Colony and colonial power: earth as seen in the novels of Le Guin and Lessing p 151-166

Barr Marlene SF invisible female man: feminism formula word and worlds in When it changed and The women men don't see p 167-174

Gordon Andrew Steven Spielberg Carreer p 175-182

Priest Christopher Why I want to kill science fiction p 183-190

Collins William J The earth and alternative history p 191-198

Pringle David JG Ballard, earth the alien planet p199-206

Jakubowski Maxim The zapgun /afterwords p 207-216

Terrel Denise Is Aldiss's Helliconia a metaphor of earth?p 217-226

Aldiss Brian The pale shadow of science p227-234

Predal René De Metropolis à Blade Runner: créatures robots et répliquants p 235-252

Lecarme Philippe EP Jacobs: sur quelques images souterraines p 253-270

Chante Alain Laterre à l'ère post atomique dans la BD p271-290

Sigaud Bernard l'architecture selon JG Ballard p291-314

" Alia " la SF est elle un ghetto p315-323

N° 14 Monstres et monstruosités. mars 1987

Arnolfo Maryse Le monstre dans la bande dessinée p 5-28

Brau Jean Louis Alien le monstre(trop)parfait p.29-36

Bonels Jorge Monstres et monstruosités chez JL Borges p 37-58

Fondaneche Daniel Le monstre c'est l'autre? p 59-70

Fuchs Anna Les noveaux monstres dans le théâtre d'Afrique du Sud p 71-82

Gouhaux- Coutrix Mireille monstres verniens p83--90

Guilleray Mireille Du monstrueux et de l'humain (Phkentz d'A. Tertz) p 91-106

Loubet Christian Le fou la mort et le diable: Bosch et Breugel p107-126

Terrel Denise Frankenstein: du roman aux films-un mythe.p 127-142

Viglieno Larence Le monstre dans l'opéra européen (XVII°/XX°) p 143-158

Bozzetto Roger La photo fantastique p161-169

Charreyre Méjan Alain L'impression monstre ( l'infernale créature. A. Bierce) p171-177

Terramorsi Bernard Siffle et je viendrai.. M James ( ou le lit du vent) p 179-183

Picot Jean Pierre CR de Nouvelles aventures de Ijon Tichy (S.Lem) p 185-187

N°15-16 Actes du 3e colloque international de SF de Nice : Edgar Poe et la raison visionnaire. janvier 1988

Terrel Denise introduction p 7-8

Benussi Cristina Poe et Calvino p 9-18

Porta Fernando Poe's Angelic tales as an utopian paradigm vs science p 19-32

Parrinder Patrick The raven and the philosophy of composition poetry as fantasy and criticism as Science fiction. p33-40

Carter Angela Through a text backwards: the resurrection of the house of Usher p 41- 50

Stableford Brian Cosmic perspectives in the XIX°century literature p 51-60

Dean John Poe and the popular culture of his days p 61-72

Ketterer David The sexual abyss: consummation in Poe Assignation p 73-82

Rich Mark From this dim Thule. Poe and speculative poetry p 83-90

Aldiss Brian How puzzling to meet Mr Poe p91-100

Goizet Annette Mensonges et vérités?. Pour une lecture des Aventures d'AGPym p 101-110

Gouaux Mireille Aventures d'AGPym et Le sphinx des glaces une intertextualité p 111-116

Terramorsi Bernard EAPoe Avancée scientifique et voyage fantastique p 117-130

Hobana Ion Poe sous le signe de la mystification et de l'espoir p 131-146

Baronian Jean Baptiste Poe et la littérature française de l'imaginaire au XIX° p 147-154

Bonels Jorge Le retournement du réel: Poe chez Borges et Cortazar p155- 166

Ponnau Gwenhaël Les récits magnétiques d'E.Poe: La raison visionnaire ou le sommeil de la raison p 167-178

Justin Henri Vortex, raison ou vertige p.179-188

Diament Henri Rôle de la photogarphie chez Poe: élément scientifique

de l'imaginaire p. 189-204

Richard Claude La physique de Poe p.205-214

Tramson Jacques E¨Poe et la BD: des adaptations raisonnables aux visionnaires p 215-248

Predal René Littérature et cinéma: Poe, Usher , Epstein. p249-262

Balestra Gianfranca Metaphonological language in Poe's tales p 263-268

Bozzetto Roger Poe ou le visionnaire expérimental p 269-282

Charreyre-Méjan Alain Choses insoutenables à dire. Poe et la tentative de voir la mort     " comme elle est " p 283-288

Picot Jean Pierre Shéhérazade et le sphinx. Jules Verne explorateur de la mort sur les pas d'EAPoe p289-290

Suchy Joseph Dostoievski parle de Poe p289-302

N° 17 Dieu et les dieux dans la SF .juin 1988

Benejam Marie Josée Dieu et Dieux p-3-18

Bozzetto Roger De l'autre côté(Io et Phantas) d'O. Onions p.19-24

de Buzon Catherine De l'intial à l'initié : l'oeuf p 25-34

Chemain Arlette Déesses traditionnelles de la littérature africaine de langue française: fantastique et mythique p 35-48

Chemain Roger Dieu et nom de Dieux dans Le regard du roi d C. Laye p 49-65

Faraut Martine Le renouveau dyonisiaque dans l'utopie anti-industrielle anglaise p 66-72

Terramorsi Bernard Les ménades de J Cortazar Mania dyonisiaque et transport fantastique

p 73-80

Wright Colin Dieux et l'idée de dieu chez M. Boulgakov p 81-90

N°18 SF et Surréalisme. décembre 1989

Terrel Denise Avant Propos p.3

Antonelli Patrice.Surréalisme et SF: vers un discours raisonné de l'imaginaire p.5-18

Emelina Jean Surréalisme et SF: des imaginaires ennemis?p.19-38

Remy Michel SF et surréalisme: une problématique p.39-54

Alia Débat SF surréalisme p55-60

Bozzetto Roger SF et surréalisme: le cas de J Ballard. p.61-78

Faraut Martine Le rêve de cristal: surréalisme et utopie p.79-98

Michelucci Pascal Esprits de corps: The naked lunch de W Burroughs p 99-118

Terrel Denise Empire of the sun: la réalité d Jim, la fiction de Ballard p.119-133

Loubet Christian Les " elles " du désir: femme et fantasme dans la peinture

surréaliste p133-146

Alia L'image surréaliste. A propos de la planète sauvage p147-155

N°19 Rites initiatiques et fiction romanesque. juin 1991

Terrel Denise Avant propos p 1-2

Terrel Denise Interview de Norman Spinrad p 3-31

Badoual Guillaume La statue dans le labyrinthe(Note sur le Golem de Meyrink) p31-48

Bozzetto Roger Les récits d'horreur moderne, romans d'initiation? p 49-58

Faraut Martine L'échappée vers les étoiles: des rituels apocalyptiques de Men like gods et 1984 aux apocalypses de Childhood End: l'étrange évolution d'un genre p 59-74

Lamoine Georges Rites dans The Chronicles of Thomas Covenant p 75-86

N°20-21-22 Actes du quatrième colloque de SF de Nice (en deux tomes)

Science et science-fiction. septembre 1992

Tome I

Terrel Denise avant propos

Science e et fiction: la problématique

Caro Paul Science et imaginaire p 9-28

Levy-Leblond Marc Hypotheses fingo p 29-38

Lessing Doris The artificial division between realistic and non realistic fiction p 39-60

Lessing (traduction) p 61-86

Science fiction, mythologies, imaginaire et société

Benajam Bontems Marie Josée) Le mythe de la tour de Babel p.87-108

Bertrand Yves Sf et culture organisationnelle: StarTrek p109-128

Gautero Jean Luc Images du début du siècle, les inventions de Paul D'Ivoi p 129-160

Mannoni Paul SF reflet des peurs et des angoisses collectives p161-176

Maruani Guy Délire, science et sf p. 177-188

Molhes Abraham SF, utopie phénoménologique, oeuvre catastrophe et

conditionnement social p 189-215

Virtualités et réalités

De Kerckove Derrick Reel, virtuel et sf p 215-238

Couchot Edmond Utopie et uchronie; les univers de la simulation numérique p.239-246

Goimard Jacques SF et histoire: uchronie et prévisions p 247-256

Schiffmacher Gerard La carte n'st pas le territoire: la realité des images,

les images de la réalité p.257-278

Bozzetto Roger SF et ordinateurs, un mariage d'amour : ou comment l'imaginaire nourrit la technique au point de lui fournir ds idées p 279-288

Hull Elisabeth Anne Change, progress or regress p 289-298

Hull (traduction) p 299-31o

Mettelet Christian Ecologie et imaginaire scientifique p.311-326

Moeglin Pierre Le satellite et le maître d'école: mythologies planétaires p.327-350

Pohl Frederik SF and the future, charting the shape of things to come p.351-360

Pohl (Traduction) p 361-372

Rich Mark From earth to ecosphere: sf spaceships and ecology p.373-382

Rich (traduction) p.383-394

Spinrad Norman The transformation crisis p.395-408

Spinrad (traduction) p.409-426

Wanner Jean Claude L'automatisme: les lois de la robotique d'Asimov p.427-441

Tome II

Terrel Denise Avant propos

L'espace, ses merveilles et ses promesses

Demaret Jacques Mondes parallèles et univers multidimensionnels p. 449-482

Heudier Jean Louis Les représentations de l'univers 483-508

Lefbvre Thierry Le voyage dans l'espace de Melies à Fritz Lang p.509-541

Schatzman Evry Reflexions surer les civilisations extraterrestres p.541-552

Schneider Jean Anthropologie et conquête spatiale p 553-564

Art et science

Fourchotte Alain Musique du futur p 565-572

Poissant Louise Réel ou virtuel, l'art et les nouvelles technologies p. 573-590

" alia " Débat sur art et science p. 591-634

Vernioux Alain SF et enseignement p. 635-652

N°23 Les représentations du temps. septembre 1993

Terrel Avant propos p 1-2

Bozzetto Roger L'île de béton, dans l'océan des villes p.3-20

Brin David A short essay p 21-24

Goy Philippe La révolution communiste et l'inversion du temps p.25-54

Levy-Leblond Jean Marc L'origine des temps p.55-63

Charreyre-Méjan Alain Le temps des fantômes p 63-68

Michellucci Pascal Valeurs et représentation du temps

dans Helliconia Spring de B Aldiss p 69-84

Porta Fernando All the times of narrativity: temporality in

Well's The Time Machine and J Varley's Millenium p. 85-96

Terrel Denise SF as a Time Machine p.97-106

N°24 Images de l'autre. septembre 1994.

Terrel Denise Avant propos p.1-2

Bonells Jorge Les autoportraits d'Antoni Tapies p.3-18

Bozzetto Roger L'amour de l'autre p.19-32

Certa Pail Vie et mort de l'extraterrestre p.33-46

Goizet Annette Altérité et normalité dans Fareinheit 451 de R Bradbury p 47-60

Lefebvre Thierry Nosferatu ou l'angoisse phagocytaire: tentative de relecture du

film de Murnau p 61-78

Tramson Jacques Quand un autre est Je: le double dans les récits de SF p 79-102

N°25 Utopie et dystopie. décembre 1995

Terrel Denise Avnt propos p -1-3

Astic Guy Construction et déconstruction de l'imaginaire dans Grimus

de Salman Rushdie p.3-30

Bozzetto Roger Jules Verne: Deux ans de vacances. Robinsonnade et utopie p.31-54

Hedges Marie-Jeanne Theme and symbolism in A Childhood's end p.55-70

Parrinder Patrick HGWells The Time Machine and Universal History p.71-82

Serrano François The Island of Unchronia. An introduction to

JG Ballard Spatio-temporal environment p.83-96

Storey Jeff Retour vers l'Eden, ou comment échapper à la guerre atomique

dans trois oeuvres de SF des années 50 p.97-108

Tiefenbrun Susan The lie, the law, and La Fontaine's Fables p.109-146

Spinrad Norman La genèse de Bug Jack Barron p.151-178

Métaphores N°26 avril 99 Problématique du conte

Terrel Denise Avant propos 1

Bozzetto Roger "A moi conte" (deux mots) 3

Desblache Lucile Au bout du conte, l'alchimie intextuelle de la possession d'A.S Byatt 15

Fauconnier Aude Candide, structure de la meilleure philosophie possible 31

Goizet Annette AC Clarke et l'intelligence artificielle: les "Neuf milliards de noms de Dieu", conte ou parabole ? 39

Lieutaud Henri La problématique de l'inconscient dans  un conte fantastique de Charles Dickens, The signalman 49

Shulttze Marie Laure Quelques caractéristiques possibles des contes de l'ailleurs: "he Bleack Shore de F Leiber" 63

Seago Karen New Wne in Old Bottles A. Carter Bloody Chamber of revisionned fairy tales 77
 

Terrel Denise Un conte philosophique au cinéma "La planète  des singes" 99

Zeender Marie Noelle "Le pécheur et son âme": conte emblématique d'O.Wilde 111
 

Métaphores. L'image et l'ailleurs in CYGNOS. Vol 20; N°1; Université de Nice; 2003;(16€)
Terrel Denise Avant propos
Bozzetto Roger Effets de fantastique au cinéma et frôlement du"reel" dans deux films récents Les projet Blair Witch et Les autres.
Guido Laurent &Ney Philippe Le savant fou au cinéma: quelques problèmes épistémologiques
Jacomino Christian Fantasmagorie de la"présence réelle" A propos de la Mansarde en or de C Gaston Leroux
Lefebvre Jacques The Gost and Mrs Muir Du fantastique au merveilleux
Levy Maurice Le gothique post moderne
Mortini Lisa le fantastique dans Duel de S Spielberg
Muraire André La guerre du Vietnam dans le cinéma américain: du réalisme au fantastique
Remy Michel réflexions sur le statut e l'image dite fantastqiue
Roger Stéphane The Shining, S Kubrick: espace, perspective et fantastique
Terrel Denise 2001 année mythique ou réalité mythifiée? Réflexions sur le Millénarisme, les films catastrophe et le fins de monde
 
  La revue CYCNOS prend la relève de la revue METAPHORES,publiée elle aussi à l'Université de Nice. France.

Denise Terrel (ed) La science-fiction dans l'Histoire, l'Histoire dans la science-fiction
Cycnos volume 22 N°1 ; 190pp. 2005. 16€

Denise Terrel Préface 3
Lehman Serge la légende du processeur d'histoire p4
Evangelisti Valerio la science-fiction, métaphore du présent p26
Régnier Jean jacques l'Histoire, un cas particulier de la science-fiction 33
Clermont Philippe Conceptions de la science- fiction: essai de métacritique historique p41
Girardot Jean jacques & Mereste Fabrice le Steampunk: une machine littéraire à recycler le passé p55 Ruaud Andre François Littératures du merveilleux et jeux historiques 67
Pa gel Michel le roman historico-fantastique: les pièges de la documentationp75
Mauméjan Xavier Théorie de l'inquiétude 81
Bozzetto Roger Utopies et barbaries d'hier à demain 87
Ayed Kwithra l'anticipation dystopique et le désenchantement moderne 95
André Danielle Histoire américaine et cinéma de science-fiction: du nazisme à la pastorale 105
Cormier Thierry Guerre des images et imaginaires de guerre dans le cinéma de science-fiction nord américain 115
Minne Samuel Yesterday never dies: perdre et retrouver l'Histoire dans quatre sociétés post-cataclysmiques 127
Menegaldo Gilles L'inscription de l'Histoire et la vision du futur dans The time machine de HG Wells et son adaptation filmique par George Pal 139
Cassou-Nogues Pierre Histoires d'hommes-machines151
Chabot Hugues l'image du chercheur et de la recherche scientifique dans la science- fiction de l'âge d'or: une histoire des sciences en trois temps rupture, contraction, évolution 165

Denise Terrel(ed) La science-fiction dans l'Histoire, l'Histoire dans la science-fiction
Cycnos volume 22 N°2 ; 190pp. 2005. 16€

Denise Terrel Préface 3
Buonavista despina Serge Brussolo dans l'histoire de la SF française 5
Bachellerie Eric le motif du tableau onirique(1864-1914) dans les récits de Jules Verne, Rosny ainé, Renard, Haraucourt 15
Goffette Jerôme Exploration d'une histoire possible: la dichtonie de Stanislas Lem 25
Tron Daniel la reconstruction de l'histoire, de Philip K Dick au cinéma coréen contemporain40
Queyssi Laurent La révolution des super-héros Warchmen d'Alan More et Dave Gibbons 55
Rossignol Benoit Figures de l'historien dans le cyckle de Dune de Frank Herbert 67
Mignon Laurent Entre quête scientifique et quêye identitaire: la littérature d'anticipation turco-ottomane 85
Paquet Olivier A-chronies japonaises:l'histoire comme Ikebana dans les séries de science- fiction( l'exemple de last Exiles) 97
Thomas Pascal J Les divergences provençales de jean Pierre Tennevin 107
Fondaneche Daniel l'Uchronie comme moteur de l'Histoire (im) possible L'appel du 17 juin d'André Costa 117
Storey Françoise & Jeff History And Allegory in Margaret Atwood Oryx and Crake 129
Parinder Patrick History in the science-fiction of HGWells( à la recherche du temps futur perdu) 139
Parinder Patrick l Histoire dans la science-fiction de HG Wells (à la recherche du temps futur perdu) 147
Atwood Margaret My life in science fiction 155
Atwood Margaret Ma vie et la science-fiction 165