Les Cahiers du CERLI ont été créés sous la houlette de Maurice Levy, à l'Université de Toulouse Le Mirail, en 1980. A l'origine il s'agissait d'un atelier de la SAES (Société des anglicistes de l'enseignement supérieur) qui s'est peu à peu spécialisé et autonomisé. Par la suite des enseignants d'autres langues, d'autres disciplines, comme la littérature comparée ou la philosophie se sont intégrés à ce groupe. Actuellement, des amateurs qui n'enseignent pas forcément se sont joints aux Cerlistes de la première comme de la dernière heure. Le tout donne un amalgame réussi, qui se traduit par un colloque annuel, qui jusqu'ici avait lieu chaque année dans une ville différente. Depuis quelques années situé à Paris XII sous la direction de Françoise Duperyon-Lafay

dupeyron.lafay@aol.com

 

Une caractéristique assez décevante des cahiers du CERLI tenait à la difficulté où l'on était de se les procurer. Pour les anciens, cela reste difficile. Pour les prochains, le mieux est encore de s'inscrire au CERLI et de les recevoir à parution. L'entrée dans ce lieu magique ne ruinera personne, il s'agit de 100 f annuels à verser au trésorier
Anne Besson anne.besson@free.fr


Pour les numéros accessibles, voici l'adresse où se les procurer

N°7, Université de Limoges UER des lettres & sciences humaines 39 rue Camille Guérin 87036 Limoges
N°11, Université de Poitiers La Licorne Faculté des lettres 8 rue Descartes 86022 Poitiers
N° 15, Publications universitaires Université Lumière Lyon 2 86 rue Pasteur 69365 cedex 07
N°17, Université de Toulouse Le mIrail service des publications 56 rue du Taur 31069 tolouse Cedex
N°20, Publications de l'Université de Provence 29 avenue Robert Schuman 13621 Aix cedex
Les Cahiers de la nouvelle série jusqu'au n°8 sont accessibles Editions de l'Opera (à l'attention de Catherine Geffray), CD Graph 1 Allée des Vinaigriers ? 44300 Nantes.

N°1 - décembre 1980 : Ier Colloque, à L'Université de Toulouse-Le Mirail
- Duperray Max, L'extra-ordinaire dans The Fall of the House of Usher d'Edgar Allan Poe, p1-5.
- Goizet Annette, La peur dans The Fall of the House of Usher, p7-12.
- Grillou Jean-Louis, The Fall of the House of Usher : un cryptogramme alchimique ?, p14-29.
- Menegaldo Gilles, L'espace dans The Fall of the House of Usher , p30-39.
- Varma Devendra P., On Field Researches in Gothicism, p40-48.
 
N°2 - janvier 1981 : S.A.E.S. (Poitiers), Atelier Fantastique
- Charpentier Colette, Les actants dans The Oval Portrait d'Edgar Allan Poe : essai d'analyse et d'interprétation, p1-12.
- Duperray Max, Le passé et son inscription dans le récit fantastique, p13-25.
- Fierobe Claude, Fantastique et technique : Dickens et le chemin de fer, p26-38.
- Gallix François, Magie, sorcellerie et fantaisie animale dans l'oeuvre arthurienne de T. H. White (1906-1964), p39-51.
- Marigny Jean, Un héros byronien : le vampire de Polidori, p52-63.
- Menegaldo Gilles, Le monstre dans l'oeuvre de H.P. Lovecraft, p64-90.
- Silhol Robert, Mais si, mais si, il existe ou la spécificité du texte fantastique, p91-103.
- Stanley Odile, Dracula : naissance d'un archétype, p102-108.
 
N°3 - octobre 1981 : IIe Colloque (Toulouse) : La Mer et le Bateau

- Auffret Hélène, And the Sailor Home from the Sea de Ray Bradbury, p3-8.
- Chassagnol Monique, 'In which Piglet is Entirely Surrounded by Water', Winnie-the-Pooh d'A.A. Milne, p9-21.
- Duperray Max, Phantas d'Olivier Onions, p22-27.
- Goizet Annette, Tomorrow is a Million Years de J.G. Ballard, p28-37.
- Marigny Jean, La mer dans The Face de E.F. Benson, p38-45.
- Menegaldo Gilles, Réflexions sur Dagon de H.P. Lovecraft, p46-55.
 - Peyre Yves, Macbeth et le naufrage, p56-77.
- Jolicoeur Claude, Fascisme et fantastique dans Land under England de J. O'Neill, p79-89.
 
N°4 - janvier 1982 : S.A.E.S. (Lyon), Atelier Poétique du fantastique
- Auffret Hélène, The Empty Birdhouse de Patricia Highsmith, ou le regard interdit, p3-10.
- Chassagnol Monique, La poétique de l'étrange chez William Mayne, p11-22.
- Comanzo Christian, Féérique, Fantastique, Science-Fiction : quelques problèmes du langage.
- Menegaldo Gilles, Le statut du narrateur dans la fiction de H.P. Lovecraft, p23-33.
- Raynaud Jean, Fantastique et science-fiction : essai de différenciation, p34-46.
 
N°5 - janvier 1983 : S.A.E.S. (Amiens), Atelier Fantastique
- Bleu Patricia, Fantastique et révélation dans The Beast in the Jungle de Henry James, p2-9.
- Codaccioni Marie-José, Le Fantastique des maisons et des villes chez Doris Lessing, p10-20.
- Collomb-Boureau Colette, Le Musée-Homme ou la nostalgique étrangeté dans La Visite au musée de Vladimir Nabokov, 21-32.
- Lecercle Ann, L'inscription du regard dans le texte fantastique, p33-47.
- Menegaldo Gilles, Utopie et Fantastique dans la fiction de H.P. Lovecraft, p48-62.


N°6- 1983 : IIIe Colloque (Grenoble) : Folie, Fantastique et Insolite

- Bonnecase Denis, "Folie et paradoxe dans Paradise Lost de John Milton", p7-27.
 Chauvin Danielle, "William Blake : Nabuchodonosor ou la folie de la raison", p29-42.
Klaus Gérard, "Schizophrénie et espace du corps dans The Spire de William Golding", p43-56.
Barlow George, "Du roi fou à l'idiot-roi", p57-66
Fierobe Claude, "La folie dans Melmoth the Wanderer de Charles Maturin", p67-80.
Morère Pierre, "Folie et religion dans The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner de James Hogg", p81-92.
Duperray Max, "La névrose et le banal comme polarités d'une écriture contemporaine", p93-104.
 Bleu Patricia, "Fantastique et parodie dans The Aspern Papers de Henry James", p105-111.
Ponnau Gwenhaël, "La raison positive face à l'insolite : rôle et fonction des Aliénistes dans quelques récits fantastiques de la seconde moitié du XIXe siècle", p113-128.
Joguin Odile, "Folie et fantastique chez Maupassant", p129-142.
Chocheyras Jacques, "Le fantastique dans Sabinus d'Henri Bosco", p143-152.
Luciani Gérard, "Venise au XVIIIe et XIXe siècles : une capitale de l'insolite", p153-169.
Klerk Peter de, "Raymond de Kremer et la littérature néerlandaise", p171-184.
Fauconnier Denise, "La Fourmi électrique de Philip K. Dick, une métaphore de l'aliénation", p185-192.
Vierne Simone, "Science, folie et fantastique. Aspects du savant faustien au XIX siècle", p193-204
 
N°7 - 1984 : IVe Colloque (Limoges, 1983) : "Humour et imaginaire" )

 
Frecaut Jean-Marc, "Humour et imaginaire dans un épisode des Métamorphoses d'Ovide : les paysans lyciens (VI, 313-381)", p11-25.
Menegaldo Gilles, "Les pièges de la narration dans The Suitable Surroundings d'Ambrose Bierce", p27-38.
Nouhaud Dorita, "D'un diable qui non seulement préchait mais également faisait merveilles" (à propos de Mulata de tal de Miguel Angel Asturias), p39-48.
Diot Rolande, "Nouvelle Histoire Naturelle ou le monde des Ani-mots de James Thurber", p49-66.
Chareyre-Mejan Alain, Bozzetto Roger, Pujade Robert, "Humour et fantastique : remarques sur l'humour fantastique et l'humour du fantastique", p67-78.
- Fondaneche Daniel," Les techniques et le rôle de l'humour dans l'imaginaire sciencefictif de Jean-Pierre Andrevon", p81-88.
- Goizet Annette, "L'humour de Harry Harrison dans The Stainless Steel Ra"t, p89-96.
- Raynaud Jean," R. Sheckley, A Ticket to Tranai : humour, non-sens, et utopie", p97-106.
- Picot Jean-Pierre," Futurs en perruques, ou l'humour de Stanislas Lem dans le cycle d'Ijon Tichy", p107-120.
- Cordesse Gérard, "Science-fiction et parodie : le cas Sheckley", p121-127.


N°8 - mars 1984 : S.A.E.S. (Reims), Atelier "Fantastique et insolite"
 

Dutruch Suzanne, "L'Irrationnel dans quelques romans d'Iris Murdoch", p2-9.

Codaccioni Marie-José,"La Mode chez Muriel Spark : Chiquenaude de Dieu", p10-18.

Lemoine Bernadette, "Le Mode exotique et spiritualiste du Fantastique de Lafcadio Hearn (1850-1904)", p19-33.

Comanzo Christian, "Dracula ou le voyage ambigu", p34-44.

Résumés des communications publiées dans les Etudes Irlandaises, p45-46 :

- Fierobe Claude, "C.R. Maturin : Nationalisme et fantastique". -

Lozes Jean, "Un choix raisonné : le mode fantastique chez Joseph Sheridan Le Fanu".

Duperray Max, "Lord Dunsany : sa place dans une éventuelle littérature fantrastique irlandaise".

- Charpentier Colette, "L'étrange dans The Unicorn d'Iris Murdoch".

N°9 - 1984 : Ve Colloque (Caen, janvier 1984) : "Imaginaires et idéologies")
 

Duperray Max, "Idéologie et irréel en littérature", p9-15.

Bozzetto Roger, "Le Fantastique à l'épreuve de l'origine", p17-23.

Chareyre-Méjan Alain, "Origine du fantastique et origination fantastique. Note sur "l'imaginaire" fantastique", p25-30.

Terramorsi Bernard, "Maison occupée de Julio Cortazar : le démon de la solitude", p33-41.

Nouhaud Dorita, ""Notre père si êtes aux cieux'. La vida a plazos de don Jacobo Lerner, d'Isaac Goldemberg", p43-52.

Goorden Bernard, "De quelques thèmes originaux de la SF espagnole et hispano-américaine au 20e siècle", p55-73.

Goizet Annette, "La Science Fiction (1920-1950) : une idéologie pour le futur ?", p77-84.

Raynaud Jean, "Valeur et fonction idéologiques des dystopies de science fiction", p87-96.

Fondaneche Daniel, "La Ville incertaine : une contre-utopie libertaire", p99-107.

Jolicoeur Claude, "Orwell et l'utopie", p111-120.

Levy Maurice, "Orwell, prophète, témoin ou psychopathe ?", p123-131.

Menegaldo Gilles, "L'espace de la quête dans 1984", p133-145.

Guillebon Brigitte de, "Le corps dans 1984", p147-152.

Chevalier Jean-Louis, "Vestiges et reliques dans 1984", p155-164.

N°10 - janvier 1985 : Atelier (Pau), "Irréel et littérature"
 

Guillaud Lauric, "Le mythe de la Terre Creuse", p2-18.

Codaccioni Marie-José, "Le Double chez Muriel Spark", p19-31.

Terramorsi Bernard, "Peter Rugg, le Disparu, une réalité pour une autre", p32-42.

Chareyre-Mejan Alain, "Tache aveugle et oblitérations du récit : sur quelques tatouages fantastiques", p43-47.

Fierobe Claude, "Fantastique et Catastrophe", p48-60.

Bozzetto Roger, "Carnaval à Cadix. L'objet animé fantastique chez H.H. Ewers", p61-65.

Comanzo Christian, "Fahrenheit 451 : le statut du héros", p66-77.

N°11 - 1986 : VIe Colloque (Poitiers, janvier 1985), "Décors de l'Irréel")
 

Duperray Max, "L'hétérotopie littéraire : Déréalisation et théâtralité", p11-15.

Verley Claudine, Chauchaix Jacqueline, "Le décor insolite dans The Jolly Corner d'Henry James", p17-29.

Leray Josette, "Les décors de l'irréel dans la trilogie de Mervyn Peake (Titus Groan, Gormenghast, Titus Alone)", p31-43.

Fierobe Claude, "Rasselas : le décor voilé de l'impossible Utopie", p45-54.

Terramorsi Bernard, "Lieux de l'irréel et place de l'idéologie dans les nouvelles de Julio Cortazar", p55-66.

Menegaldo Hélène, "Modalités et fonctions du décor dans La Perspective Nevski de Nicolas Gogol", p67-80.

Ponnau Gwenhaël, "La perte du sens et le blanc du texte : l'envers du décor (Nouvelles étudiées : Le Horla de Maupassant, Les Trous du Masque de J. Lorrain, The Lost room de F.-J. O'Brien, The Outsider de H.-P. Lovecraft, Die Spinne de H.H. Ewers), p81-95.

Chareyre-Mejan Alain, Chancel Jean-Marc, "Interdiction de séjour : à propos d'une demeure fantastique", p97-102.

Bozzetto Roger, "Accréditer l'Irréel : la piste du paradigme absent", p103-108.

Greven-Borde Hélène, " Construction et déconstruction de l'Espace : l'Univers forestier de The Crystal World, spectacle baroque ?", p109-122.

Raynaud Jean, "Au-delà du miroir : fêlures de la psyché", p123-131.

Fondaneche Daniel, "Des " Back-Grounds " incertains", p133-142.

Goizet Annette, "Les décors de Space Opera", p143-153.

Moore John, "Tzara et Ribemont-Dessaignes : un théâtre du merveilleux", p155-167.

Paille André, "Le Fantastique de l'ordinateur", p169-172.

Chassagnol Monique, "L'insolite en architecture contemporaine". (Bibliographie)", p173-174.

N°12 - janvier 1986 : S.A.E.S. (Caen) : atelier "Irréel et Littérature"
 

Menegaldo Gilles & Paillard M., "La stratégie du trompe-l'oeil dans The Outsider de H.P. Lovecraft", p3-16.

Guillaud Lauric, "Des machines célibataires aux machines de l'éternité", p17-26.

 Marigny Jean, "Art et artifice dans Riverworld de Philip José Farmer", p27-38.

Codaccioni Marie-José, "L'animal dans les nouvelles de Daphné du Maurier (Métamorphose, mythologie et fable)", p39-46.

Duperray Max, "L'irrésolution fantastique dans la narration d'Arthur Gordon Pym", p47-54.

Moulinoux Nicole, "Sanctuary, Absalom : Variantes Gothiques", p55-66.

Duperray Max, "La problématique du passage dans The Outsider", p67-70.

Pelckmans P., "Les 'morte amoureuse' de Thomas Owen", p183-204.

Picot Jean-Pierre, "Investissement et ré-ensemencement des lieux de la modernité vernienne par l'ambiguïté fantastique", p205-226.

Moulinoux Nicole, "Les maîtres-chanteurs faulknériens", p227-236.

Hommage à Jean Ray (commémoration du centenaire)

Vanni Marie-Christine, "Les mondes intercalaires chez Jean Ray, nouvelle mythologie ?", p237-250.

Herp Jacques Van, "Le fantastique mathématique chez Jean Ray", p251-265.

N°13 - 1986 : VIIe Colloque (Reims), "Les Métamorphoses du sujet"
 

Saget Hubert, "La subjectivité contestée", p1-14.

Greven Hélène, "De l'objet utopique au sujet : modalités d'une métamorphose", p15-30.

Goorden Bernard, "Un cas particulier de la métamorphose du sujet dans le fantastique populaire franco-belge et ses traces en Argentine : 'le vert-bouc'", p31-44.

Bozzetto Roger, "La SF comme sujet d'une métamorphose : le cas de Serge Brussolo", p45-60.

Dorangeon Simone, "The Unfortunate Traveller de Th. Nashe, ou les métamorphoses du voyageur", p61-70.

Gerbaud Colette, "Lumière et métamorphose dans Zanoni de Bulwer-Lytton", p77-95.

Fierobe Claude, "Fêlures du Moi et dérobades du réel dans Bleak House de C. Dickens", p96-106.

Zeender Marie-Noëlle, "Les avatars du Mal dans Uncle Silas de J.S. Le Fanu", p107-118.

Girard Gaïd, "Le peintre et le sourire de Rose, analyse d'une nouvelle de J.S. Le Fanu Schalken the painter", p119-135.

Boulot Elisabeth, "Du récit fantastique à l'allégorie religieuse ? Etude de trois contes de N. Hawthorne", p136-153.

Terramorsi Bernard, "A propos de Rip van Winkle de W. Irving & des Souvenirs de M. Auguste Bedloe de E.A. Poe, métamorphoses fantastiques et distances monstres", p154-168.

Moulinoux Nicole, "Le bruit et la Fureur ou la métamorphose des Narrateurs", p169-175.

Heff Anne, "La mort du bâtisseur de cathédrales" - nouvelle, p176-180.

N°14 - 1987 : VIIIe Colloque (Bruxelles), "Nouveau Fantastique et mythologies modernes )
 

Levy Maurice, "Mythe et fantastique", p5-20.

Duperray Max, "Lord Dunsany revisited", p21-36.

Fierobe Claude, "Nouvelle vie des anciens mythes dans l'oeuvre de C.R. Maturin", p37-56.

Soula J.-P., "Arthur Machen and 'New fantastique'", p57-66.

Nasta D., "Mythes de la stabilité et de la mutabilité : l'humain et l'étrange dans l'oeuvre de Tarkovski", p67-86.

Bozzetto Roger, "Mythe et fantastique : La Cité sans nom (de Lovecraft)", p87-98.

Chareyre-Mejan Alain, "La pire des choses à imaginer. Le mythe païen dans les limites du simple fantastique", p99-110.

Terramorsi Bernard, "Cauchemars de Julio Cortazar : de l'histoire de spectre au spectre de l'Histoire", p111-124.

Ponnau Gwenhaël, "Le texte et ses images : un mythe fantastique moderne : Frankenstein", p125-146.

Chassagnol Monique, "Contes en kit ou la littérature à monter soi-même", pp145-160.

 Herp Jacques van, "L'année 1925, ou le choc des mythologies", p161-182.

Goorden Bernard, "La Belgique dans quelques oeuvres latino-américaines de fiction", p57-63.

Lamoine George, "The Chronicles of Thomas Covenant, de Stephen R. Donaldson", p65-80.

Jean Marigny, "Vampirisme et mythes fondateurs", p81-95.

Terramorsi Bernard, "Eléments pour une théorie du Texte Fantastique", p97-125.

Zeender Marie-Noëlle, "Aspect fantastique de la famine dans The Black Prophet de W. Carleton", p127-143

N°15 - janvier 1988 : IXe Colloque (Lyon), "Le Discours de l'insolite"
 

Chareyre-Mejan Alain, "Les limites du descriptible : Le fantastique dans la question poétique".

Terramorsi Bernard, "Eléments pour une poétique du fantastique à propos de Sarrasine de Balzac et de Lokis de Mérimée".

Levy Maurice, "Les Confessions de Hogg, texte fantastique ?".

Remy Michel, "The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner, [Hogg] ou Le Texte indescryptible".

Fierobe Claude, "The Phantom Coach d'Amelia B. Edwards : le discours du fantastique.

Duperray Max, "Cloud, Castle, Lake de Vladimir Nabokov".

Menegaldo Gilles et Verley Claudine, "Les figures de la dualité : stratégies narratives et méta-discours dans The Rope in the Rafters d'Oliver Onions".

Moulinoux Nicole, "From Doing to Remembering Having Done ou la rhétorique du souvenir dans The Wild Palms de Faulkner".

Girard Gaïd, "Fantastique et tiers-exclu dans The Crying of Lot 49 de Thomas Pynchon".

Bozzetto Roger, Le Songe de Kepler ou l'origine du genre.
 

N°16 - janvier 1989 : "Recueil libre"
 

Chareyre-Mejan Alain & Badoual Guillaume, "La Mort à la lettre (Le fantastique avec (l')humour ou l'esprit mal placé)", p3-7.

Derail-Imbert Agnès, "La Traversée du silence" (sur Moby Dick), p9-24.

Dorangeon Simone, "La Guerre absurde, génératrice de Fantastique dans L'Arcadie de Sidney", p25-34.

Fierobe Claude, "Le Réel méconnaissable : Our Mutual Friends de Dickens", p35-44.

Goizet Annette, "De l'Incommunicabilité entre les RacesÉ The Inheritors de William Golding. Une histoire de premier contact", p45-56.

N°17 - 1989 : Xe Colloque (Toulouse), "Art et Fantastique")
 

Fierobe Claude, "William Hogarth : The Bathos ou la fin de tout", p7-15.

Chareyre-Mejan Alain, "Images à faire peur", p17-24.

 Terramorsi Bernard, "L'appréhension des choses dans le récit fantastique", p25-44.

Picot Jean-Pierre, "Frontispices et illustrations verniennes", p45-58.

Guillaud Lauric, "Mythologie de Jules Verne", p59-67.

Lozes Jean, "Les références à l'opéra dans Uncle Silas de J.S. Le Fanu", p69-77.

Marigny Jean, "Fantastique et Septième Art : les vampires, de la littérature au cinéma", p79-95.

Menegaldo Gilles, "Les stratégies d'ouverture dans le cinéma fantastique", 97-118.

Goizet Annette, "L'amour de l'art et du beau dans The City and the Stars d'A. C. Clarke", p119-31.

Debenat Jean-Paul, "Science-fiction et antiquité", p133-154.

Paille André, "A propos de deux bestiaires fantastiques", p155-173.

Chassagnol Monique, "M.C. Escher, ou le regard égaré", p175-196.

On notera que s'agissant de fantastique, un numéro de cahier a disparu. Le N°18. C'était écrit.

------------------

N°19 - automne 1990 : S.A.E.S. (Toulouse, 1989 et Le Mans, 1990)
 

Grasso Elsa, "Tribulations du logique de l'autre côté du miroir (Lewis Carroll, Frege et la chanson du Cavalier Blanc)", p11-19.

Duperray Max, "Spéculation et spécularité chez Stevenson : The Master of Ballantrac, l'éclairage de la préface", p21-31.

Duperray Annick, "Tennessee Williams et le mythe lunaire ou les métamorphoses de la chatte sur un toit brûlant", p33-45.

Guillaud Lauric, "Quête et enquête : les détectives de l'étrange ou Sherlock Holmes dans la maison Usher", p47-61.

Auffret-Bouce Hélène, "'Dress of white silk' [R. Matheson] ou les voies du silence", p63-72.

Philips Diana, "Iris Murdoch's The Unicorn : philosophical novel or novel of phantasy", p73-80.

Moulinoux Nicole, "Carpenter's Gothic" (William.Gaddis), p85-91.

Debenat Jean-Paul, "Les arcanes de l'intelligence artificielle : le cyberspace de W. Gibson", p93-117.

Bozzetto Roger, "L'archéologie, le fantastique et la science-fiction", p119-127.

N°20 - 1991 : XIe Colloque (Aix-en-Provence, 1990), "Eros et fantastique"

Bozzetto (Roger) Duperray(Max) Chareyre Méjan(Alain) Avant propos 3-8

I- Eros et Fantastique : visite des textes classiques

Fierobe Claude, "Eros médusé", p.9-19.

Girard Gaïd, "Les écrits de Laura", p.21-35.

Moulinoux Nicole, "La Morte amoureuse ou la mise à mort du fantastique", p.37-41.

Menegaldo Gilles, "Quelques substituts et simulacres d'Eros dans le récit fantastique moderne", p.43-57.

Zeender Marie-Noëlle, "L'érotisme et la mort : images de la mère dans trois oeuvres de Bram Stoker", p.59-69.

Marigny Jean, "Les différents visages d'Eros dans la trilogie d'Anne Rice, The Vampire chronicles", p.71-83.

Finné Jacques, "Du fantastique érotique au gore pornographique", p.85-89.

II- Eros et fantastique : l'espace iconique

Arrouye Jean, "Rapsodie ropsienne", p.93-105.

Pujade Robert, "Erotisme et fantastique en photographie", p.107-131.

III- Eros et fantastique : des textes à la problématique ambiguë

Koopman-Thurlings Mariska, "Fantastique ludique et érotisme inquiétant dans l'oeuvre de Michel Tournier", p.135-153.

Goubier-Robert Geneviève, "L'Histoire de Juliette de D.A.F. de Sade : fantasmatique érotique ou figuration fantastique ?", p.155-165.

Grasso Elsa, "Le professeur et la sirène", p.167-175.

IV- La vision d'Eros dans quelques textes de science-fiction

Barr Marleen, "Working at Loving : the postseparatist feminist utopia", p.179-189.

Terrel Denise, "L'Erotisme, un paramètre de définition de la science-fiction", p.191-199.

Goizet Annette, "Amour, sexualité, érotisme dans The Lovers (Les Amants étrangers) de P.J. Farmer", p.201-218.

A partir de janvier 1993, commence la publication des Cahiers du CERLI nouvelle série, qui est aussi une publication de l'équipe de recherche Textes Langages Imaginaires (Université de Nantes).

N°1 - janvier 1993 : XIIe Colloque (Nantes, 1991), "Imaginaires et mythologies des savoirs"
 

Goizet Annette, "Science et Conscience morale : Plaidoyer pour Victor Frankenstein", p9-23.

Picot Jean-Pierre, "Scientificité et Space-opérette chez Jules Verne", p25-35.

Buard Jean-Luc, "Aux sources de la science-fiction française", p37-47.

Gaugain Claude, "Science et fantaisie : le laboratoire du merveilleux", p49-61.

Heuvelmans Bernard, "Les monstres ou la métamorphose des animaux inconnus en bêtes fabuleuses et des bêtes fabuleuses en animaux connus", p63-81.

Menegaldo Gilles, "Savoir scientifique et science imaginaire dans l'oeuvre de H.P. Lovecraft", p83-96.

Duperray Max, "Le savoir du langage : des mots et des choses. Propos sur une nouvelle de Nabokov", p97-103.

  Koopman-Thurlings Mariska, "Du mythique au fantastique : la mise en cause de formes traditionnelles du savoir chez Barth, Tournier et Pynchon", p105-116.

Marigny Jean, "Mythe et savoir technologique dans A Canticle for Leibowitz de Walter M. Miller Jr", p117-125.

Mathiere Catherine, "Mythe, Philosophie, Cybernétique : Golem XIV de Stanislav Lem", p127-146.

Chassagnol Monique, "Fabriques et folies : le Désert de Retz", p147-161.

N°2 - février 1993 : Divers
 

Reprise des quatre articles sur The Fall of the House of Usher du numéro inaugural des Cahiers du CERLI. Auxquels s'ajoutent :

Guillaud Lauric, "La maison Usher, machine littéraire et métaphysique", pp53-67.

Justin Henri, "Vortex : raison et vertige", p69-77.

Karatson André, "Astarté, Diane, Psyché. Le thème astrologique dans 'Ulalume' d'Edgar Allan Poe", p79-96.

Grillou Jean-Louis, "Death in Venice, or Sol et Luna in Leone : an alchemical reading of E.A. Poe's The Assignation", p97-114.

Hochausen Ronald, "Du vampirisme 'fantastique' à la sémiologie du cadavre. Le Vampire du Val-de-Grâce de Léon Gozlan", p115-122.

Anzalone John, "Victor's Throne : the shade of Victor Hugo in the Theater of Villiers de l'Isle-Adam", p123-131.

Bozzetto Roger, "Huxley ou les métamorphoses de l'utopie libérale", p133-143.

N°3 - Automne 1993 : XIIIe Colloque (Paris X - Nanterre, 1992), "Fantastique et grotesque"
 

Iehl Dominique, "Grotesque, ambivalence, indétermination", p11-18.

Ponnau Gwenhaël, "Fantastique et grotesque : sur la postérité Hoffmanesque des personnages de Hoffmann", p19-29.

Scarsella Alessandro, "La théorie du grotesque en Italie dans les années vingt", p31-37.

Menegaldo Gilles, "Grotesque, mode d'emploi : d'Ambrose Bierce à Graham Swift", p39-52.

Joguin Odile, "La fête grotesque dans quelques contes d'Edgar Poe", p53-64.

Guillaud Lauric, "Figures de l'incongru : de Sindbad à Poe", p65-80.

Chemali Marc, "Les monstres et le sacré : grotesque et transcendance dans The Lord of the Rings", p81-89.

Goorden Bernard, "L'Oiseau Vert (1937) de Juan Emar, le Kafka chilien", p91-103.

Ogée Frédéric, "Hogarth et le grotesque", p105-114.

Pujade Robert, "Le grotesque et la photographie", p115-125.

Coulon Claude, "Le Sud et ses fantasmes : le grotesque chez Carson McCullers et Tennessee Williams", p127-134.

Koopman-Thurlings Mariska, "Entre carnavalesque et fantastique : le grotesque chez Gombrowicz", p135-147.

Debenat Jean-Paul, "Les loas dans la machine", p149-165.

Bensoussan Nicole, "Une esthétique du grotesque dans Myra Breckinridge de Gore Vidal", p167-173

N°4 et 5 - janvier 1995 : XIVe Colloque (Oxford, 1993), "Sociologie du fantastique" et XVe Colloque (Nice, 1994),

"Ecriture du secret" )
 

"Sociologie du Fantastique"

Fierobe Claude, "Du fantastique irlandais", p11-19.

Zeender Marie-Noëlle, "De l'influence des "Lois pénales" sur le roman gothique : The Black Baronet de William Carleton", p21-31.

Geoffroy-Menoux Sophie, "L'artiste face au mariage dans The Lesson of the Master (1892) et The Author of Beltraffio (1884) de Henry James", p33-45.

  Job-Querzola Andrée, "Villiers, Willy, Gourmont et les autresÉ Des machines de bric et de broc", p47-75.

Menegaldo Gilles, "Résurgences gothiques et société post-moderne dans la littérature d'horreur populaire : le cas de John R. Campbell", p77-89.

Delogu Jon, "The History of a Fantastic Encounter : Sartre reading Blanchot", p91-104.

Bozzetto Roger, "Ballard et l'île (textuelle) de béton ou le Robinson urbain", p105-117.

Guillaud Lauric, "A Strange Ms Found in a Copper Cylinder, de J. De Mille : miroir inversé de notre société", p119-129.

N°6 - mars 1995 : "Mélanges Maurice Levy"
 

Ponnau Gwenhaël, "La Beauté des Débuts", p9-16.

Fierobe Claude, "Résurgences gothiques et banlieues dublinoises" : The Woman's Daughter", p17-21.

Menegaldo Gilles, "Rêve et Réalité dans la fiction de H.P. Lovecraft et Lord Dunsany", p23-33.

Duperray Max, "Trois confessions néo-gothiques de Patrick McGrath", p35-42.

Girard Gaïd, "Gothique "Anglais" et paysage d'Irlande : le pittoresque et le fragmenté chez Le Fanu", p43-52.

Bozzetto Roger, "L'invitation au château", p53-60.

Chassagnol Monique, "L'Espace d'un rêve : le Parc Güell", p61-66.

  Geoffroy-Menoux Sophie, "Eléments pour une géométrie actantielle de la fantasmagorie", p67-80.

Picot Jean-Pierre, "Les îles d'Arthur Gordon Pym, hauts lieux de la subversion poesque ?", p81-97.

Charpentier Colette, "Edmond et l'enchantement dans The Italian Girl d'Iris Murdoch", p99-103.

Delogu Jon, "La figure du "Professeur" dans l'oeuvre fantastique de M.-R. James", p105-110.

Terramorsi Bernard, "The Jolly Corner de Henry James, Casa Tomada et Bestiario de Julio Cortazar : l'esprit du lieu", p111-131.

Mellier Denis, "L'oblique et la spirale : architecture du regard dans The Haunting de Robert Wise", p133-143.

Grivel Charles, "Noir absolu de l'image", p145-49

  Zeender Marie-Noëlle, "Le "Moi-peau" de Leto II Atréides dans la saga de Dune", p151-160.

Ruiz Luc, "William Beckford, coauteur des Mille et une nuits", p161-165.

Chareyre-Mejan Alain, "La touche 'gothique'", p167-172.

N°7 et 8 - janvier 1998 : XVIe Colloque (ENS Fontenay, 1995), "Théorie du fantastique" et XVIIe Colloque (Rennes, 1996), "Modernité et renouvellement du fantastique et de la science-fiction"

Théorie du fantastique

Grivel Charles, "Fantastique, fiction, vision", p7-13.

Bozzetto Roger, "Recherche théorie, désespérément", p15-25.

Mellier Denis, "Le 'point fantastique' : pour une poétique de l'effet spécial", p27-38.

Ruiz Luc, "Le paratexte comme lieu de la théorie d'un fantastique de la fin du XVIIIème siècle", p39-49.

Geoffroy-Menoux Sophie, "Élément pour une théorie narratologique du fantastique moderne : du fantastique come ellipse", p51-58.

Terramorsi Bernard, "Le fantastique et l'intempestif", p59-68.

Koopman-Thurlings Mariska, "Le labyrinthe et autres images du fantastique moderne", p69-77.

Nakajima Hiroko, "Deux précurseurs de la science-fiction : Jules Verne et Villiers de l'Isle-Adam", p79-85.

Séveno Anne-Laure, "Enfance, fantastique et fantasmatique dans la littérature victorienne fin-de-siècle", p87-105.

Modernité et renouvellement du fantastique et de la science-fiction

Marigny Jean, "Quand les fantastiqueurs réécrivent les contes de fées", p107-120.

Guillaud Lauric, "Wieland de Charles Brockden Brown : paradoxe, modernité et fantastique", p121-130.

Clermont Philippe, "Promesses à suivre en science-fiction : renouvellement du genre et pistes théoriques", p131-145.

Velder Sophie de, "Jean Ray et Einstein", p147-152.

Astic Guy, "Nightmares & Dreamscapes (1993) de Stephen King : Dernières nouvelles d'un " crapaud réel dans un jardin imaginaire "", p.153-169.

Le Cam Pierre-Yves, "Mervyn Peake aux frontières du réel", p.171-179.

Mellier Denis, "" Je ne suis pas une fiction " : vers un nouveau stéréotype du cinéma fantastique ?", p.181-195.

La Littérature fantastique en Chine et au Japon

Detrie Muriel, "Les contes 'fantastiques' chinois : questions de genre et de terminologie", p.199-214.

Bozzetto Roger, "Peut-on parler de 'fantastique' dans la littérature chinoise ?", p.215-233.

Zhang Yinde, "Quelques réflexions sur le thème du double dans la littérature occidentale et chinoise", p.235-249.

Montupet Pacale, "De quelques aspects 'fantastiques' des Dix Rêves de Natsume Sôseki", p251-260.

Brahimi Denise, "Lafcadio Hearn et le fantastique japonais", p261-266.

Gasquet Dominique de, "Temporalité et fantastique dans le Nô Sotoba Komachi de Yukio Mishima", p.267-278.

 

Cahier du CERLI N°9 et 10

Dupeyron Laffay françoise ed Le livre et l'image dans la littérature fantastique et les œuvres de fiction" Presses de 'Université de Provence. 2004. 280p.28€

Max Duperray Introduction

LE LIVRE

Zwicky Beatrix" Pen, pencil, poison Le portrait de DorZwicky Beatrixian Gray ou le livre pernicieux"

Dupeyron Laffay françoise Les livres dans Lilith (1895) de George Mac Donald

Rivalan Guego Christine Le Livre invisible: plaimsestes espagnols du début du XX°siècle

Pujade Robert Là où mènent le smots... Essai sur la pr"sence du livre dans le récit fantastique

Met Philippe Jean Ray: le livre et ses fantômes

Ferre Vincent Le Livre Rouge et "le seifgneur des anneaux de Tolkien: une fantastique incertitude

Shultze Marie Laure Et si les livres dans les textes de fantasy étaient des livres de comptes ?

L'IMAGE

Dupeyron Laffay françoise Avant propos

Levy Maurice Images du nouveau roman noir

Püjade Robert Du miroir aux images: atoportrai potographique et dispositifs du regard fantastique

Guillaud Lauric Genèse et évolution du héros américain: du régime de l'écrit au régime de l'image, du héeos au super héros(1868-1950)

Bousch Denis Image de soi,image de l'autre dans Sur deux planètes un roman d'anticipation de Kurd Lasswitz(1897)`

Esselborn hans L'image à l'ère cybernétique. le smodèles symboliques de HW Franke

Rivalan Guego Christine Des tableaux et des femmes: l'image constitutive du fantastique dans deux nouvelles espagnoles du debut du XX°siecle

Zwicky Beatrix Du côté de la preuve: des portraits révélateurs dans les histoires de vampires et de fantômes

Prince Nathalie l'image absente: une dialectique de l'invisible

Schnabel William Images du monstre dans le vie et l'œuvre de Lovecraft

CERLI Fantastique et science-fiction. CEDIS. Etampes.280pp.34,5€
(ce recueil contient les actes de trois colloques du CERLI)

CERLI N°11 (XVI° colloque Strasbourg 1997) Ecriture et représentation de la fin dans les littératures fantastiques et de science-fiction

Bozzetto Roger Préface p11
Zaragozza Georges Melmoth ou Comment s'en débarrasser?(Mathurin et Balzac)13
Koopman-Thurlings Mariska L'inachevé comme strétégie du fantastique 27
Astic Guy Du Lazare fin de siècle au mot vivant d'un autre temps "la mort d'Olivier Bécaille" d'E.Zola 39
Le Cam Pierre Yves La tragédie du loup-garou 55
Crignon Hélène Echos de la fin dans les récits spéculaires et spéculatifs de Conan Doyle 67
Clermont Philippe Fausses fins, vrais retours, à propos de quelques récits postcataclysmiques 83
Levy Maurice Hommage à Hélène Auffret Douce
Auffret-Doucé 95 Le mot de la fin ou l'extinction du langage dans Les langaes de Pao, babel 17 et The Embedding 97

CERLI N°12(XVII° colloque Grenoble 1998) Idéologie(s) et fantastique

Fondaneche Daniel Préface 123
Clermont Philippe Darwinisme et science-fiction, entre théorie sociale et idées de progrès 127
Fournier-Kiss Corine Utopie et socialisme dans la Russie du XIV°et du début duXX° siecle 139
Charreyre Méjan Alain Le mystère vide de la présence( fantastique et position matérialiste) 151
Pottier –Tholby Anne Cecile Bible;idéologie puritaine et écriture fantastique (Julien Green) 157


CERLI N°13 (XVIII°colloque) Fontenay /SaintCloud1999 Ecriture et repréentations de la science des savoirs et du savant dans les œuvres fantastiques et de science-fiction

Roger Bozzetto Préface 181
Koopman-Thurlings Mariska Variations sur le magnétisme animal 183
Le Camp Pierre Yves Frankenstein ou le corps comme objet de science et de sens 195
Mahiere Catherine Un Faust post moderne: Fredrick Pohl "La grande Porte" 211
Dupeyron Lafay Françoise Le scientifique dans la littérature fantastique Hybris, monstruosité, châtiment 22
Rivalan-Guego Christine La science du mêle une double manipulation dans la littérature espagnole de grande diffusion au début du XX° 233
Zamaron Alain influence et rôle des découvertes dans l'émergence d'un genre: l'archéologie fiction 245
Clermont Philippe Raison et dérision dans les colloques savants p.Boulle, S.Lem R Merle G Egan 255
Fondaneche Daniel Moreau vs Dart deux aspects du personnage du savant fou dans HGWells et B. Aldiss 267

Françoise Dupeyron-Lafay (dir.)


Détours et hybridation dans les œuvres fantastiques et de science-fiction
Aix-en-Provence, Publications de l’Université de Provence, (Regards sur le fantastique), 2005.
Avant-propos : Françoise DUPEYRON-LAFAY
Détours: "Le Fantastique hors de ses territoires" (arts visuels, philosophie, religion, fiction dite réaliste)
Sylvie ALLOUCHE : La Caresse de Greg Egan et Des Caresses de Fernand Khnopff ou l'hybride comme œuvre d'art
Lauric GUILLAUD : Hybridation et fantasticité picturale; l'exemple de Thomas Cole
Charlotte BOUSQUET : Descartes, la fable inavouée, l’imaginaire inavouable
Sylvie ALLOUCHE : De la science-fiction en philosophie et de la philosophie dans la science-fiction. A partir des expériences de pensée sur l'identité personnelle de Locke
Beatrix ZWICKY : L’art fantastique dans L’Oeuvre (1886) de Zola et La Mort à Venise (1912) de Thomas Mann
Sophie GEOFFROY-MENOUX : Détours et hybridations : mystères fin-de-siècle, inter-medial fantasy, et phénoménologie du subli-minal (Vernon Lee, William James)
Françoise DUPEYRON-LAFAY : "L'étrange cas d'Ambrose Bierce" : récits de guerre et anamorphose fantastique
Hybridations : théories et pratiques (réflexions génériques et mises en oeuvre littéraires)
Roger BOZZETTO : Genres et hybridations : des hypothèses à discuter. Le merveilleux et le fantastique à l'époque romantique
Jean MARIGNY : Fantastique et science-fiction, ou l’ambiguïté de deux genres
Philippe CLERMONT : Créatures et genres hybrides. Trois fables évolutionistes : The Underpeople (1968) de Cordwainer Smith, Beasts (1976) de John Crowley, Les Fables de l'Humpur (1999) de Pierre Bordage
Nathalie DUFAYET : Portée et représentation de l’hybridation chez Tolkien ; les Orcs et Gollum
Lauric GUILLAUD : La Terreur et le Sacré; Vestiges du gothique et frontières du fantastique, ou les débuts de la littérature américaine
Françoise DUPEYRON-LAFAY : L’hybridation générique. Représentations gothiques et fantastiques des maisons et de la ville dans la fiction réaliste victorienne (Dickens, Collins, Doyle)
Daniel FONDANÈCHE : Du fantastique dans le thriller chez Serge Brussolo ?
Cécile De BARY : L’hybridation et les effets de fantastique dans deux romans d’Echenoz, Nous trois et Les Grandes Blondes
Françoise DUPEYRON-LAFAY : L'hybridation: science, littérature de détection et fantastique au XIXe siècle (Gaboriau et Doyle)

 

DUPEYRON-LAFAY, Françoise (dir.), Les Représentations du corps dans les oeuvres fantastiques et de science-fiction. Figures et fantasmes, Paris, Michel Houdiard éditeur, 2006, 327 pages., [Recueil de 24 articles, publié avec l’aide du centre d’Études et de Recherches sur les Littératures de l’Imaginaire]
SOMMAIRE
Françoise DUPEYRON-LAFAY : avant-propos
PREMIÈRE PARTIE : FANTASTICITÉ ET CORPS FÉMININ
Thanh-Vân TON-THAT : Du fantastique au fantasmatique: morcellement, décomposition et recréation du corps féminin chez Théophile Gautier
Françoise DUPEYRON-LAFAY : Métaphores et métamorphoses végétales : les femmes-fleurs dans la littérature et la peinture du XIXe siècle
Anne-Sophie LELUAN-PINKER : L’hybride féminin dans la littérature et les arts visuels britanniques (1850-1900) : folles chimères et vaines imaginations?
Claire GARAND : L’érotisation du corps féminin comme vecteur du fantastique chez André Hardellet
DEUXIEME PARTIE : LE CORPS DANS LA LITTÉRATURE BRITANNIQUE DES XVIIIE ET XIXE SIÈCLES
Maurice LEVY : Aspects du corps gothique : histoire, discours et fantasme
Jean MARIGNY : Jeux de mains, jeux de vilains, ou la main dans la littérature fantastique
Mélanie PELLERIN : Le corps morcelé dans quelques nouvelles de J.S. Le Fanu
TROISIEME PARTIE : LE CORPS DANS LES LITTÉRATURES DU XXE SIÈCLE
Corinne FOURNIER : L’image du corps dans le miroir : quel reflet ? Note sur les Carnets de Malte Laurids Brigge (1910) de Rilke
Laurence KOHN-PIREAUX : Le corps et le livre maudit dans quelques contes fantastiques de Howard Phillips Lovecraft et de Jorge Luis Borges
Pau SANMARTIN : Métaphores à la lettre : un corps fantastique dans Chatanooga Choochoo (1985) de l'écrivain chilien José Donoso
Christine RIVALAN-GUEGO : Corps et corpus dans Las Piadosas (1998) de Federico Andahazi
QUATRIEME PARTIE : LE CORPS À LA CROISÉE DES CHEMINS: PHILOSOPHIE ET ARTS GRAPHIQUES
Charlotte BOUSQUET : Corps fantastique, âme fantasmée
Michael COWAN : Alfred Kubin et l’art fantastique comme “ psychographie ”
Nathalie DUFAYET : Corporéité fantastique et bande(s) dessinée(s)
Bounthavy SUVILAY : La représentation du corps féminin dans le manga et le dessin animé japonais : robots, cyborgs, intelligences artificielles
CINQUIEME PARTIE : LE CORPS EN SCIENCE-FICTION ET AU CINÉMA
Roger BOZZETTO : Le mutant ou le corps de l’autre
Hervé LAGOGUEY : Le corps, facteur d'humanité? Corps de chair et corps de fer dans Progeny, Human is et We Can Build You de Philip K. Dick
Samuel MINNE : Corps étrangers : réinventer le corps sexué dans la science-fiction
Sylvie ALLOUCHE : Maîtrise de la procréation et domination matriarcale dans quatre utopies féministes de science-fiction.
Jérôme GOFFETTE : John Varley et les sexes métamorphes
Thomas SCHLESSER : Surnature et sous-nature du corps dans le cinéma fantastique: les figures antithétiques du vampire et du zombi
Guy ASTIC : Clive Barker et la nouvelle chair. Repousser les limites du corps et du fantastique
Pierre-Olivier TOULZA : Le corps spectralisé dans le cinéma fantastique : l’exemple des films de Clint Eastwood
Franck THIBAULT : Humain / Inhumain. La question de l’œil dans Blade Runner de Ridley Scott