Rencontres d’auteurs, tables rondes, projections, animations, espaces librairies sur le thème USA grands espaces. De nombreux auteurs participeront à cette manifestation.
Draguignan 3-4-5 mai 2013
Pour en savoir plus sur le festival
Romans américains dans les bibliothèques d’Aix-Marseille Université
La 3ème édition du festival Histoire d’écrire aura lieu
du 8 au 12 mai sur le thème : Mots en vie, envie de mots.
Ateliers d’écriture et d’art graphique, rencontres avec les écrivains et les artistes à Aix-en-Provence et Saint-Raphaël.
Changement d’interface de consultation pour les bases Periodicals Archive Online (PAO) et Periodicals Index Online (PIO), désormais accessibles sur la nouvelle plateforme Proquest.
Spécialisées en Sciences humaines et sociales, les bases PAO (texte intégral d’articles publiés entre 1665 et 2000) et PIO (références bibliographiques) couvrent les domaines suivants :
La nouvelle plateforme Proquest offre de nombreuses fonctionnalités : filtrage des résultats, sauvegarde des documents et des recherches, création d’alertes. Ces services sont disponibles en vous créant un compte utilisateur.
Vous pouvez interroger simultanément PAO, PIO et faire des recherches croisées avec PRISMA (Publicaciones y Revistas Sociales y Humanísticas) ou Proquest Dissertations & Theses.
Le jeudi 4 avril aura lieu à l’Université une journée d’étude organisée par le CAER, le CIELAM, l’IREMAM et le LERMA, avec le soutien du Pôle « Langues »:
Passages de frontière : traduire les voix du quotidien en Méditerranée
Rencontres avec Titos Patrikios, Iman Mersal, Stéphanos Stéphanidès, Giuseppe Conte et Luis García Montero.
Aix-Marseille Université, site Schuman, salle des professeurs A220
En savoir plus sur ce séminaire
Autres manifestations en lien avec ce séminaire les 5,6 et 7 avril à la Cite du Livre
Le mardi 12 mars à 18h30 dans le cadre des Rencontres de l’Université aura lieu une conférence sur :
Diderot et le parallèle des arts par Stéphane Lojkine, professeur de littérature française du XVIIIe siècle au CIELAM d’Aix-Marseille Université, et Marie-Pauline Martin, maître de conférence en Histoire de l’art à l’UMR Telemme d’Aix-Marseille Université.
En savoir plus sur cette conférence
Documents sur Denis Diderot dans les bibliothèques d’Aix-Marseille Université
Mardi 12 mars à 18h30 : Cité du Livre à Aix-en-Provence, salle Armand Lunel
Les œuvres complètes de Montaigne sont désormais accessibles en ligne.
Le corpus Montaigne, proposé par les Éditions Classiques Garnier Numérique, contient en mode texte toutes les œuvres publiées du vivant de Montaigne et après sa mort par «sa fille d’alliance» Marie de Gournay, toutes les éditions parues du XVIe au XXe siècle, leurs notes et leur appareil critique, mais aussi les meilleures éditions des œuvres complètes en italien, anglais, allemand et espagnol.
Ce corpus est l’aboutissement de vingt années de recherche. Il contient les éditions des œuvres de Montaigne des XVIe et XVIIe siècles d’après les manuscrits et les imprimés originaux, sous trois formes:
- l’édition diplomatique, en «mode texte»: à l’identique de l’original. C’est le seul type d’édition qui permet la sauvegarde et l’exploitation de toutes les données présentes dans les originaux
- l’édition établie, en «mode texte» également: résolution des abréviations, correction des coquilles, établissement du texte, etc.
- l’édition modernisée enfin, proposant le texte en orthographe moderne
L’accès distant est possible, en vous connectant à l‘Environnement Numérique de Travail (ENT, Onglet Documentation).
Vous souhaitez plus d’informations sur les collections papier et électroniques de la Bibliothèque, sur les services proposés ? Visitez le portail Littérature et Sciences du langage.
Dans un entretien accordé récemment aux Inrockuptibles, l’écrivain américain Philip Roth déclarait en avoir fini avec l’écriture depuis la parution de son dernier roman, Nemesis.
Déclaration surprenante pour cet écrivain prolixe et récompensé à de multiples reprises. Depuis le succès de Portnoy et son complexe en 1970, Philip Roth a reçu, entres autres récompenses, le National Book Award en 1995 pour Le Théâtre de Sabbath, le prix Pullitzer en 1998 pour Pastorale américaine, le prix du Médicis étranger pour La Tâche en 2002.
Si vous souhaitez découvrir ou redécouvrir cet auteur, sachez que vous pouvez emprunter l’essentiel de son oeuvre dans les bibliothèques de l’université d’Aix-Marseille.
N’hésitez pas non plus à lire le très bon article de Pierre-Yves Pétillon sur l’auteur, disponible dans l’Encyclopédie Universalis en ligne (accès par l’Environnement Numérique de Travail pour la communauté d’Aix-Marseille).
Photo Eric Thayer/Reuters
Le CIELAM et l’IREMAM en partenariat avec la Bibliothèque départementale des Bouches du Rhône, organisent lors du séminaire sur
Littérature et révolution en Egypte : récits d’avant, récits pour après
le jeudi 18 octobre de 14h à 16h30
une rencontre avec les écrivains Ahmad Alaidy, Khaled al Khamissi et Nabil Naoum,
à la Bibliothèque de section du pôle Lettres et Arts (salle C265).
En savoir plus sur cette manifestation
Le prix Nobel de littérature 2012 a été attribué à l’écrivain chinois Mo Yan « qui allie avec un réalisme hallucinant les contes populaires, l’histoire et le contemporain »[1].
Si Mo Yan n’est pas le premier écrivain en langue chinoise à recevoir la prestigieuse récompense (Gao Xingjian en 2000), il convient néanmoins de souligner que Mo Yan devient le premier auteur de nationalité chinoise[2] à obtenir le prix Nobel de littérature depuis sa création (1901).
Pour l’université d’Aix-Marseille, cette nouvelle prend un relief tout particulier puisqu’un de ses membres, Noël Dutrait, professeur de langue et littérature chinoises au département d’études asiatiques, traducteur de Gao Xingjian, est également un des principaux traducteurs[3] en langue française de l’œuvre romanesque de Mo Yan.
Documents en lien avec Mo Yan disponibles dans les bibliothèques d’Aix-Marseille Université
[2] Gao Xingjian a été naturalisé français en 1997
[3] Noël Dutrait, avec son épouse Liliane, ont traduit les romans suivants : Le pays de l’alcool (酒国), 2000 ; Beaux seins, belles fesses (丰乳肥臀), 2004 ; Le maître a de plus en plus d’humour (师傅越来越幽默), 2005 ; Quarante et Un coups de canon, (四十一炮), 2008.
Le rendez-vous annuel des livres et des auteurs !
L’association Libraires à Marseille propose 5 jours de rencontres littéraires du 10 au 14 octobre : lectures, projections, spectacles et ateliers jeunesse à la Vieille Charité et dans les librairies, consultez le programme ;
le thème retenu cette année : entre fictions et réalités ou « quand la littérature s’empare du réel ».
